Har du aldrig varit på en operaföreställning? Förbered dig då för ditt första möte med denna uråldriga konstform med VÄRLDENS HISTORIAs snabbkurs i operans grunder.
Så snart du går in genom svängdörren till operahuset kommer du att möta ett hav av nya termer, varav många innehåller lite världshistoria – vissa från de mörkaste kapitlen.
Läs om primadonnor och hör prov på höga C och kastrerade sångares ljusa röster. Här är 25 nedslag som förbereder dig för en kväll på operan:
Aria

Sopranen Sarah Brightman har sjungit in mängder av arior från kända operor.
– är termen för en längre solosång, vanligtvis ackompanjerad av musik. Ordet kommer från italienskans aria, som betyder luft.
Byxroller

– kallas manliga roller, som sjungs av en kvinna. Syftet är att fylla en roll som ursprungligen var skriven för en kastratsångare.
Höga C
Lyssna på några av historiens snyggaste C.
– är den ton som den högsta manliga rösten, tenoren, måste nå. Och nej, alla kristallglas i tenorens närhet går inte sönder när han tar ett högt C.
Duodrama

Operan ”Fidelio” är ett duodrama om kvinnan Leonore, som utklädd till mannen Fidelio försöker befria sin make från fängelset.
– en opera som fokuserar på två karaktärer. Formen var populär i slutet av 1700-talet och början av 1800-talet och inkluderar bland annat Fidelio, Ludwig van Beethovens enda opera.
Encore

I modern tid ger stjärnor som nyzeeländska Kiri Te Kanawa (i mitten) extranummer enbart under konserter, inte mitt i en operaföreställning.
– När publiken kräver att få höra en vackert framförd aria igen kallas upprepningen för encore, eller extranummer. Extranummer har ibland varit väldigt populära och 1786 förbjöd den österrikiske kejsaren Josef II extranummer i operan Figaros bröllop. Kejsaren ville gå hem och lägga sig.
Final
Operan ”Turandot” slutar med ett brak.
– slutet på en akt eller hela operan. Ofta står alla operans sångare på scenen under finalen.
Grand opéra

Under en fransk grand opéra uppträdde även balettdansare.
– är benämningen på de storskaliga operaföreställningar som sattes upp i Paris i mitten av 1800-talet. Genren kännetecknades av spektakulära scendekorationer och specialeffekter som skapades av en innovation i form av elektrisk scenbelysning.
Hjältetenor

Hjältetenor förknippas mest med Richard Wagners operor. Här från föreställningen ”Tristan och Isolde”.
– är en mansstämma med en djup och mörk klang, som gör att den lämpar sig för hjälteroller. Den ljusare tenorstämman kallas lyrisk tenor.
Intermezzo

Violiner och andra stråkinstrument används ofta till intermezzo.
– är ett musikstycke som spelas av operans orkester mellan akter eller scener i föreställningen.
Jenny Lind

Jenny Lind kallades för ”näktergalen från Sverige”. Hon var en världsstjärna och nära vän med andra berömdheter som Chopin och H.C. Andersen.
– Svenska Jenny Lind (1820–1887) var en av 1800-talets mest berömda operasångerskor. Hon gav konserter över hela Europa och i USA och blev senare professor i sång vid Royal College of Music i London.
Kastratsångare
– en manlig sångare som kastrerats före puberteten och därför behållit sin höga, ljusa röst.
Libretto

Librettot till Giuseppe Verdis opera ”Ernani” från 1844.
– är operans text. Libretto är italienska för ”liten bok”.
Mezzosopran

Svenska Anne Sofie von Otter betraktas som en av de största mezzosopranerna genom tiderna.
– är den kvinnliga stämma som ligger mellan den höga sopranen och den låga altstämman. Rösten används ofta för roller som häxor, kloka gummor eller listiga förförerskor.
”Nessun dorma”
Hör operaälskarnas absoluta favorit.
– titeln betyder ”ingen får sova” och kommer från Puccinis opera Turandot. Arian var den legendariske italienske tenoren Luciano Pavarottis (1935–2007) paradnummer och möttes av rungande applåder över hela världen.
Ouvertyr
Hör ouvertyren till operan ”Figaros bryllup”.
– kommer av det franska uttrycket för ”öppning” och avser operans inledande musikstycke. Ouvertyren fångar åskådarnas uppmärksamhet och slår an operans teman. Efter ouvertyren intar sångarna scenen.
Primadonna

Grekisk-amerikanska Maria Callas (1923–1977) är för många den ultimata primadonnan. Hon var känd för sitt hetsiga temperament.
– ordet härrör från det italienska uttrycket prima donna, första damen, och avser operatruppens ledande kvinnliga stjärna. Primadonnor anses vara svåra och krävande, därav uttrycket primadonnafasoner.
Queen’s Theatre

Her Majesty’s Theatre är i dag mest känd för att sedan år 1986 oavbrutet ha uppfört musikalen Phantom of the opera.
– grundades redan 1705 och blev Londons ledande operahus under 1700- och 1800-talen.
Repetitör

Det kräver stor skicklighet att koka ner en hel orkesters musik till enbart piano under repetitionerna, något endast de bästa repetitörerna klarar.
– en pianist som repeterar operans arior med solisterna. Först senare repeterar solisten med orkestern för föreställningen.
Sopran
Lyssna till en av historiens största sopraner: Montserrat Caballé (1933–2018).
– är den högsta kvinnorösten inom opera och används ofta för rollen som hjältinna. Rösttypen har många variationer och sträcker sig från sköra, ljusa röster som kallas soubrette till de så kallade dramatiska sopranerna, som kan överrösta en 100-mannaorkester.
Tenor
Se de tre tenorerna.
– De tre tenorerna blåste nytt liv i operan med sin charm och sina höga, ljusa mansröster. En tv-sänd konsert under fotbolls-VM 1990 gjorde José Carreras, Plácido Domingo och Luciano Pavarotti världsberömda långt utanför den tidigare så elitistiska operavärlden.
Unison

– kommer från det latinska ordet unisonus, som betyder entonig eller monoton. Ordet innebär att sångarna sjunger samma melodi på samma tonhöjd eller inom en eller flera oktaver från varandra.
Vibrato
Lyssna på ett vibrato som får hela jorden att darra.
– är en teknik som går ut på att få rösten att vibrera genom att snabbt växla mellan två toner. Tekniken ger operasångare möjlighet att överrösta orkestern.
Xylofon

I operan Hans och Greta komponerad av Engelbert Humperdinck (1854–1921) hörs toner från en xylofon.
– Om du hör en xylofon vet du att föreställningen är skriven efter 1893, då instrumentet användes för första gången i en opera.
”Yerma”
Se operans dramatiska klimax.
– Operor är ofta dramatiska, till exempel Yerma, som betyder guld på spanska. Den handlar om en kvinna som dödar sin man i förtvivlan över att inte kunna bli gravid.
Zarzuela
Chock: Huvudrollsinnehavaren pratar mitt i operaföreställningen.
– är en speciell spansk form av opera som bryter mot normen att repliker alltid ska sjungas i operor. Under föreställningen får de medverkande tala, dansa och, naturligtvis, sjunga. Genren har förmodligen sitt ursprung i 1600-talet.