Our website does not support Internet Explorer.

To get the best experience on our website and of our content, please use a more modern browser like Edge, Chrome, Safari or similar.

Hur lång tid tog det munkar att kopiera en bok?

Innan tryckpressen fanns producerades böcker för hand i klostren. Arbetet var enormt tidskrävande och böcker var därför förbehållna samhällets rikaste.

Fine Art Images/Imageselect

Innan tryckpressen uppfanns kopierades och bands böcker för hand.

Bakom det omfattande arbetet stod speciellt utbildade skrivarmunkar, som tillbringade så gott som alla dygnets ljusa timmar i ett scriptorium – klostrets skrivstuga – där de satt böjda över sina böcker.

Munkarnas uppgifter omfattade inte enbart att skriva.

De skulle även klippa pergament att skriva på, blanda till bläck, binda bok­sidorna och göra omslag.

Till slut skickades böckerna till en rubrikator, som målade färgglada initialer – och eventuellt en ­illuminator, som illustrerade sidorna.

Hur lång tid en munk behövde för att ko­­piera en bok avgjordes av flera faktorer – bland annat bokens längd och innehåll.

Ofta skulle munkarna skriva av språk som de inte förstod – till exempel forn­grekiska och hebreiska – och texten ­skulle ha likartad längd och storlek.

Kopiering var en tidskrävande, manuell process, som kunde ta flera månader. En tumregel var att en munk skulle kopiera två böcker om året.

Särskilda böcker som Bibeln krävde emellertid extra uppmärksamhet och kunde lägga beslag på upp till femton månader av en munks arbetsliv.

Eftersom arbetet tog så lång tid var ­böcker oerhört dyrbara och förbehållna samhällets mest förmögna.

Med uppfinningen av tryckpressen omkring år 1440 föll emellertid bokpriserna ­drastiskt.

Medan en munk kopierade tre–fyra sidor om dagen, kunde en tryckpress trycka över tretusen sidor.

På stora kloster kopierade upp till ­fyrtio munkar böcker dygnet runt.

Fine Art Images/Imageselect

Munkarna hade krav på sig att skriva felfritt, men studier visar att medeltida böcker är fulla av fel – till exempel hoppade munkar ibland över flera rader, när de kopierade långa texter på språk som de inte förstod.

Fine Art Images/Imageselect

Pennan var gjord av till exempel metall eller fjäder. Metallpennor var tåliga och gav tunna och exakta linjer. Pennan kunde vässas, vilket gav ­möjlighet för individuell anpassning.

Fine Art Images/Imageselect

Pergament bestod av djurhud, som tänjdes och behandlades med kemikalier. En enda bok kunde kräva skinn från flera hundra djur. För att försäkra sig om en bra kvalitet höll en del kloster egna djur.

Fine Art Images/Imageselect

En del munkar gav utlopp för sin frustration i böckernas marginaler.

Marginalerna användes ibland för att klaga. Munkarna, som levde ett hårt liv med bland annat ryggont och torra ögon, skrev bland annat ”Aj, min hand” och ”jag fryser” i marginalerna. En munk var bara glad att ha slutfört sitt arbete: ”Nu har jag kopierat allt – för guds skull, ge mig en drink.”

Fine Art Images/Imageselect & Free Library of Philadelphia

Läs också:

Böcker

Ny bok undersöker Bibelns myter och sanningar

3 minuter
Dracula
Böcker

Verklighetens Dracula var en blodtörstig furste

12 minuter
Böcker

Nytt bokverk avslöjar historiens största gåtor

3 minuter

Logga in

Ogiltig e-postadress
Lösenord behövs
Visa Dölj

Redan prenumerant? Prenumererar du redan på tidningen? Klicka här

Ny användare? Få åtkomst nu!

Nollställ lösenord.

Skriv in din e-postadress, så skickar vi anvisningar om hur du återställer ditt lösenord.
Ogiltig e-postadress

Kontrollera din e-post

Vi har skickat ett e-postmeddelande till med instruktioner om hur du återställer ditt lösenord. Kontrollera ditt skräppostfilter om meddelandet inte har kommit.

Uppge nytt lösenord.

Skriv in ett nytt lösenord. Lösenordet måste ha minst 6 tecken. När du har upprättat ditt lösenord blir du ombedd att logga in.

Lösenord behövs
Visa Dölj