Redan under antiken utvecklades latin till ett otal dialekter. Romaren förstod inte provinsborna, och överklassen rynkade på näsan åt de vanliga medborgarnas ”vulgärlatin”. Problemen ökade när germanska stammar år 300–500 e Kr. delade upp romarriket i flera stater med mycket lite kontakt med varandra.
Latin utvecklades med tiden till flera sydeuropeiska språk och dialekter. Den klassiska varianten överlevde dock som överklassens internationella språk tills franskan tog över på 1700-talet.
Nytt nummer: Världens Historia nr 8 har kommit ut. Läs bl a om de miljoner tyska barn i Hitlerjugend som hjärntvättades till soldater.
Världens Historia: Fantastisk bokserie tar dig på strövtåg genomhistoriens stora händelser. Du får första bandet NU för 20 kronor – spara 209 kronor.
Frågesport och test: Vad vet du om forntidens civilisationer? Testa vad du vet med tre snabba frågor.
Idéer: För den hängivne skämtaren är det inget som går upp mot aprilskämt.
Frågesport och test: Vill du utmana dig själv ytterligare? Se översikten över alla quiz och test här.
Prenumeration: Du får 4 nummer av Nordens största historietidning för endast 99 kronor.