Rosettastenen är skriven med hieroglyfer (överst), på demiotiska (mitten) och på klassisk grekiska (nedre). 

Hur löste man hieroglyfernas gåta?

Hur kunde man förstå vad de egyptiska hieroglyferna betydde?

4 maj 2017

SVAR Den egyptiske Rosettesten er uden tvivl et af verdens mest berømte arkæologiske fund, fordi den gjorde det muligt at løse hieroglyffernes gåde. 

Stenen blev skabt i år 196 f.v.t., og teksten – en hyldest til kong Ptolemaios 5. – blev skrevet med tre forskellige alfabeter: Det græske alfabet, hieroglyffer og demotisk skrift, der var en senere vider­udvikling af hieroglyffer. 

Hieroglyfferne gled ud af brug i 300-tallet e.v.t., da kristendommen undertrykte alle spor af den oldegyptiske religion. 

Stenen, der var anbragt i et tempel i byen Rosetta, blev taget ned og brugt som byggemateriale. I mange århundreder derefter var hieroglyffernes betydning en gåde for verden. 

HUR UPPSTOD MYTEN OM FARAOS FÖRBANNELSE?

I 1799 blev stenen fundet muret ind i en væg af en gruppe soldater fra Napoleons hær, der arbejdede på et fort uden for Alexandria. Nogle år senere tog briterne den som krigsbytte, og den havnede på British Museum i London, hvor den endnu findes i dag.

I 1822 lykkedes det franskmanden Jean-François Champollion at tyde den oldegyptiske skrift ved at sammenligne de tre versioner af stenenens tekst med hinanden.

Kanske är du intresserad av...